Friday, 5 February 2021

Pahami Istilah dalam Bahasa Lainnya

Saat mengerjakan UAS ETH ada istilah dalam bahasa inggris Sealed Nectar, entah sengaja atau terjemahan ini  memang terlewat.

Intinya, aku sudah punya dugaan (baru dugaan berarti belum sampai derajat mengilmui) kalau ini maksudnya kitab Ar-Rahiq Al-Makhtum, alhamdulilah setelah submit ternyata jawabanku benar.

Setelah cek di google translate ternyata memang benar, Sealed Nectar=Ar-Rahiq Al Makhtum, kitab tentang sirah, hanya istilahnya saja yang berbeda karena perbedaan bahasa.

Mulai saat ini aku harus lebih perhatian terhadap istilah atau bahasa lainnya. Alhamdulillah di rumah ada kitab Ar-Rahiq Al-Makhtum dan terjemahnya, karena memang suka dengan sirah.

Semangat!
Jangan lemah dalam menuntut ilmu!

No comments:

Post a Comment